Informativa sulla privacy
Trattamento dei dati conforme al GDPR: raccolta, elaborazione e protezione – da 20 anni con sede a Berlino.
Aggiornato a novembre 2026
1 – Introduzione e dati di contatto del titolare del trattamento
1.1 Siamo lieti che visitiate il nostro sito web e vi ringraziamo per il vostro interesse. Di seguito vi informiamo sul trattamento dei vostri dati personali durante l'utilizzo del nostro sito web. Per dati personali si intendono tutti i dati con cui potete essere identificati personalmente.
1.2 Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) è subtel GmbH, Mainzer Str. 3, 10247 Berlino, Germania, tel.: +49-(0)30-8020899-50, Fax: +49-(0)30 8020899-69, E-mail: info@subtel.it. Il titolare del trattamento dei dati personali è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali.
1.3 Il titolare del trattamento ha nominato un responsabile della protezione dei dati, che può essere contattato come segue: «Jan Eichelmann, Mainzer Str. 3, 10247 Berlino»
2 – Raccolta dei dati durante la visita al nostro sito web
2.1 In caso di utilizzo puramente informativo del nostro sito web, ovvero se non si effettua la registrazione o non ci si trasmettono in altro modo informazioni, raccogliamo solo i dati che il browser dell’utente trasmette al server del sito (i cosiddetti “file di log del server”). Quando l’utente visita il nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati, che sono per noi tecnicamente necessari per visualizzare il sito web:
- Il nostro sito web visitato
- Data e ora dell'accesso
- Quantità di dati inviati in byte
- Fonte/link da cui l'utente è arrivato alla pagina
- Browser utilizzato
- Sistema operativo utilizzato
- Indirizzo IP utilizzato (eventualmente in forma anonima)
Il trattamento avviene ai sensi dell'art. 6, comma 1, lett. f del GDPR sulla base del nostro legittimo interesse al miglioramento della stabilità e della funzionalità del nostro sito web. Non avviene alcuna trasmissione o altro utilizzo dei dati. Ci riserviamo tuttavia il diritto di verificare a posteriori i file di log del server qualora vi fossero indizi concreti di un utilizzo illegale.
2.2 Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di dati personali e altri contenuti riservati (ad es. ordini o richieste al responsabile), questo sito web utilizza la crittografia SSL o TLS. È possibile riconoscere una connessione crittografata dalla stringa "https://" e dall'icona del lucchetto nella barra del browser.
3 – Hosting e rete di distribuzione dei contenuti
Hosting. Il nostro negozio online, il nostro sistema di assistenza clienti e i nostri strumenti di monitoraggio tecnico funzionano su server di nostra proprietà situati in Germania. Per la distribuzione rapida di file statici utilizziamo inoltre la rete di distribuzione dei contenuti descritta di seguito.
Bunny.net
Utilizziamo una rete di distribuzione dei contenuti del seguente fornitore: BunnyWay d.o.o., Cesta komandanta Staneta 4A, 1215 Medvode, Slovenia
Questo servizio ci consente di fornire più rapidamente file multimediali di grandi dimensioni, come grafici, contenuti di pagine o script, tramite una rete di server distribuiti a livello regionale. Il trattamento avviene per tutelare il nostro legittimo interesse al miglioramento della stabilità e della funzionalità del nostro sito web ai sensi dell'art. 6, comma 1, lett. f del GDPR. Abbiamo stipulato con il fornitore un contratto di trattamento dei dati che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito e vieta la trasmissione non autorizzata a terzi.
Il fornitore ha sede nell'Unione Europea (Slovenia), pertanto non avviene in linea di principio alcun trasferimento di dati personali verso paesi terzi. Nella misura in cui il fornitore tratta dati tramite server edge al di fuori del SEE, ciò avviene sulla base delle clausole contrattuali standard della Commissione Europea.
4 – Cookie
Per rendere attraente la visita al nostro sito web e consentire l'utilizzo di determinate funzioni, utilizziamo i cookie, ovvero piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro dispositivo. In parte questi cookie vengono automaticamente cancellati alla chiusura del browser (i cosiddetti "cookie di sessione"), in parte rimangono più a lungo sul vostro dispositivo e consentono di salvare le impostazioni della pagina (i cosiddetti "cookie persistenti"). In quest'ultimo caso, potete consultare la durata di conservazione nella panoramica delle impostazioni dei cookie del vostro browser web.
Qualora i singoli cookie da noi utilizzati comportino anche il trattamento di dati personali, il trattamento avviene ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. b del GDPR per l’esecuzione del contratto, ai sensi dell'art. 6, comma 1, lett. a del GDPR in caso di consenso prestato, oppure ai sensi dell'art. 6, comma 1, lett. f del GDPR per la tutela dei nostri legittimi interessi alla migliore funzionalità possibile del sito web, nonché a una struttura della visita al sito orientata al cliente ed efficace.
Nella misura in cui i cookie non strettamente necessari per la fornitura del servizio vengono memorizzati sul dispositivo dell'utente o si accede a informazioni presenti sul dispositivo dell'utente, ciò avviene sulla base del consenso dell'utente ai sensi del art. 122 Codice Privacy (D.Lgs. 196/2003) in combinato disposto con l'art. 6 comma 1 lett. a del GDPR. I cookie tecnicamente necessari vengono impostati sulla base del art. 122 Codice Privacy in combinato disposto con l'art. 6 comma 1 lett. f del GDPR.
È possibile impostare il browser in modo tale da essere informati sull'impostazione dei cookie e decidere singolarmente se accettarli o meno, oppure escludere l'accettazione dei cookie in determinati casi o in generale. È possibile revocare o modificare il proprio consenso in qualsiasi momento tramite lo strumento di consenso ai cookie messo a disposizione sul sito web.
Si prega di notare che, in caso di mancata accettazione dei cookie, la funzionalità del nostro sito web potrebbe essere limitata.
4.1 Strumento di gestione del consenso (CookieScript)
Per raccogliere e gestire il Suo consenso ai sensi dell'art. 122 Codice privacy e dell'art. 6, par. 1, lett. a GDPR utilizziamo lo strumento di gestione del consenso “CookieScript” del fornitore Objectis UAB, Laisvės pr. 60, LT-05120 Vilnius, Lituania.
Al primo accesso può accettare o rifiutare con la stessa facilità tutti i cookie e gli strumenti di tracciamento non necessari, oppure scegliere per singola finalità. La Sua scelta (consensi prestati o negati per ciascuna categoria e momento della scelta) viene memorizzata nel cookie “CookieScriptConsent” sul Suo dispositivo, affinché possiamo rispettarla anche nelle visite successive; il cookie viene cancellato dopo 365 giorni. La memorizzazione di questo cookie è strettamente necessaria per fornire il servizio da Lei richiesto (art. 122, comma 1, Codice privacy); il trattamento serve inoltre ad adempiere al nostro obbligo di dimostrare il consenso (art. 6, par. 1, lett. c in combinato disposto con l'art. 7, par. 1 GDPR).
I servizi di analisi e pubblicitari descritti di seguito (Google Analytics 4, Google Ads, Microsoft Advertising, Microsoft Clarity, Meta Pixel) ricevono dallo strumento la Sua scelta e installano cookie o trattano dati per finalità di analisi o pubblicitarie solo se ha prestato il relativo consenso. Abbiamo stipulato con il fornitore un accordo sul trattamento dei dati ai sensi dell'art. 28 GDPR. Può modificare o revocare in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, i consensi prestati tramite lo strumento di consenso ai cookie disponibile sul sito.
4.2 Test A/B
Per migliorare il nostro negozio confrontiamo talvolta due varianti di una pagina (test A/B). Affinché durante un test Le venga mostrata sempre la stessa variante, memorizziamo nel Suo browser due cookie nostri: “st_exp” (un identificativo casuale) e “st_exp_v” (la variante assegnata). Questi cookie non contengono dati che La identificano direttamente e non vengono trasmessi a terzi. Base giuridica è il nostro legittimo interesse a migliorare il nostro negozio (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). La valutazione statistica dei test tramite Google Analytics avviene solo se ha acconsentito all'utilizzo di Google Analytics (vedi sezione 8).
5 – Contatti
5.1 Promemoria per le recensioni
Dopo il completamento del Suo ordine possiamo inviarLe un promemoria per la recensione all'indirizzo e-mail fornito durante l'ordine. Questo promemoria ha il solo scopo di darLe la possibilità di condividere la Sua esperienza con il prodotto acquistato e con l'evasione dell'ordine. I promemoria vengono inviati solo quando la funzione è attiva.
La base giuridica di questo trattamento è l'art. 6, par. 1, lett. f GDPR in combinato disposto con l'art. 130, comma 4, D.Lgs. 196/2003 (Codice privacy). Il nostro legittimo interesse consiste nel garantire la qualità dei prodotti e nel migliorare costantemente la nostra offerta sulla base del feedback dei clienti.
Per l'invio dei promemoria ci avvaliamo del nostro fornitore di servizi di invio e-mail Brevo in qualità di responsabile del trattamento (vedi punto 7.4). I Suoi dati non vengono trasmessi ad altri terzi; le recensioni inviate vengono memorizzate esclusivamente nei nostri sistemi.
Può opporsi in qualsiasi momento all'utilizzo del Suo indirizzo e-mail per i promemoria, senza costi diversi da quelli di trasmissione secondo le tariffe di base. A tal fine è sufficiente una semplice comunicazione a info@subtel.it.
5.2 Richieste di contatto
Quando ci contattate (ad es. tramite il modulo di contatto o via e-mail), i dati personali vengono trattati esclusivamente allo scopo di elaborare e rispondere alla vostra richiesta e solo nella misura necessaria a tal fine.
La base giuridica per il trattamento di questi dati è il nostro legittimo interesse a rispondere alla vostra richiesta ai sensi dell'art. 6, comma 1, lett. f del GDPR. Se la vostra richiesta di contatto è finalizzata alla stipula di un contratto, un'ulteriore base giuridica per il trattamento è l'art. 6, comma 1, lett. b del GDPR. I vostri dati saranno cancellati quando dalle circostanze si evince che la questione in oggetto è stata definitivamente chiarita e purché non sussistano obblighi di conservazione previsti dalla legge.
5.3 Gestione delle Sue richieste
Le richieste che ci invia via e-mail, tramite il modulo di contatto, per telefono, tramite la chat sul nostro sito (vedi punto 5.5) o tramite le funzioni di messaggistica dei marketplace online vengono gestite nel nostro sistema di assistenza clienti “subtelcom”. Gestiamo questo sistema direttamente sui nostri server in Germania; non ci avvaliamo di fornitori esterni per la comunicazione con i clienti.
Trattiamo i dati che ci comunica (in particolare nome, indirizzo e-mail, numero di telefono, contenuto del messaggio ed eventuali allegati), la data e il canale di comunicazione nonché, se necessario per la gestione della richiesta, i Suoi dati di cliente e d'ordine. In caso di telefonata trattiamo nel sistema il numero di telefono, la data, l'ora e la durata della chiamata. I messaggi che riceviamo tramite un marketplace online ci vengono trasmessi dal rispettivo gestore, che è autonomo titolare del trattamento sulla propria piattaforma.
La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. b GDPR se la richiesta riguarda un contratto con noi o misure precontrattuali, altrimenti il nostro legittimo interesse a rispondere in modo rapido ed efficiente alle richieste (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). Le richieste, le chat e le nostre risposte vengono cancellate tre anni dopo la fine dell'anno dell'ultimo contatto, salvo che obblighi di conservazione previsti dalla legge (ad es. 6 anni per la corrispondenza commerciale) impongano una conservazione più lunga.
5.4 Newsletter
Se si iscrive alla nostra newsletter (ad es. nel piè di pagina del sito, durante l'ordine o nella pagina di conferma dell'ordine), utilizziamo il Suo indirizzo e-mail e – se indicato – il Suo nome per inviarLe via e-mail consigli di manutenzione, informazioni, richieste di recensione e offerte su batterie e accessori. Base giuridica è il Suo consenso ai sensi dell'art. 130, comma 1, Codice privacy e dell'art. 6, par. 1, lett. a GDPR.
Doppia conferma e registrazione: Dopo l'iscrizione riceve un'e-mail con cui conferma l'iscrizione. Solo dopo la conferma Le inviamo la newsletter. Per poter dimostrare il Suo consenso memorizziamo la data e l'ora dell'iscrizione e della conferma, l'indirizzo IP utilizzato, il punto di iscrizione ed eventualmente data e modalità della disiscrizione. Base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. c in combinato disposto con l'art. 7, par. 1 GDPR nonché il nostro legittimo interesse a dimostrare il consenso (art. 6, par. 1, lett. f GDPR).
Iscrizione con un ordine: In deroga a quanto sopra, inviamo la newsletter senza e-mail di conferma se si iscrive durante l’ordine o nella pagina di conferma dell’ordine; utilizziamo in tal caso l’indirizzo e-mail indicato nell’ordine. La base giuridica è il Suo consenso nonché il nostro legittimo interesse a promuovere presso i nostri clienti prodotti nostri analoghi (art. 6, par. 1, lett. f GDPR; art. 130, comma 4, Codice privacy). Può opporsi in qualsiasi momento all’uso del Suo indirizzo e-mail per la newsletter, senza costi diversi da quelli di trasmissione secondo le tariffe di base, tramite il link di disiscrizione presente in ogni newsletter o via e-mail a info@subtel.it. Registriamo data e luogo dell’iscrizione come descritto sopra.
Contenuti personalizzati: Affinché la newsletter sia adatta ai Suoi dispositivi, selezioniamo i prodotti e i consigli mostrati in base ai seguenti dati: negozio e lingua, punto di iscrizione, numero dei Suoi ordini, data e numero dell'ultimo ordine, articoli in esso contenuti e categoria del dispositivo dell'ultimo acquisto o della pagina su cui si è iscritto. Base giuridica è il nostro legittimo interesse a una newsletter pertinente per Lei (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). Non vengono adottate decisioni automatizzate ai sensi dell'art. 22 GDPR. Può opporsi in qualsiasi momento a questa valutazione, ad es. via e-mail a info@subtel.it.
Misurazione dei risultati: Le nostre newsletter contengono un pixel di conteggio e link tramite i quali il nostro fornitore di servizi di invio rileva se un'e-mail è stata recapitata e aperta e quali link sono stati cliccati; i link al nostro negozio contengono inoltre un parametro di identificazione. Rileviamo inoltre se i destinatari hanno effettuato un ordine presso di noi entro sette giorni dalla ricezione di un'e-mail. Valutiamo questi dati in forma aggregata per ciascun invio, al fine di migliorare le nostre newsletter. Base giuridica è il Suo consenso (art. 122 Codice privacy; art. 6, par. 1, lett. a GDPR), che presta con l'iscrizione alla newsletter. Non è possibile revocare separatamente solo la misurazione dei risultati; può tuttavia annullare in qualsiasi momento l'iscrizione alla newsletter.
Individuazione degli iscritti inattivi: Se al momento dell'iscrizione ha prestato anche questo consenso, registriamo ogni clic su un link delle nostre newsletter insieme al Suo indirizzo e-mail. Utilizziamo questi dati esclusivamente per individuare gli iscritti che non leggono più la newsletter e smettere di inviargliela. È considerato inattivo se è iscritto da almeno 90 giorni, negli ultimi 90 giorni non ha cliccato alcun link di una newsletter né effettuato ordini presso di noi e negli ultimi 180 giorni non è già stato contattato in questo modo. Riceve quindi, nell'arco di 12 giorni, fino a tre e-mail in cui può confermare di voler continuare a ricevere la newsletter. Se in questo periodo clicca su un link di una delle nostre e-mail o effettua un ordine, l'iscrizione resta attiva. In caso contrario, terminiamo automaticamente la Sua iscrizione alla newsletter 19 giorni dopo la prima di queste e-mail; può iscriversi di nuovo in qualsiasi momento. Ciò non comporta alcuna decisione con effetti giuridici nei Suoi confronti. La base giuridica è il Suo consenso (art. 122 Codice privacy; art. 6, par. 1, lett. a GDPR). Può revocare separatamente questo consenso in qualsiasi momento, ad esempio via e-mail a info@subtel.it; continuerà a ricevere la newsletter e cancelleremo i clic registrati. Ogni clic registrato viene cancellato dopo 12 mesi, nonché in caso di annullamento dell'iscrizione o di revoca del consenso. Conserviamo quando e per quale motivo ciascuna verifica è iniziata e terminata insieme alla prova del Suo consenso e li cancelliamo insieme a essa.
Fornitore Brevo: Per l'invio della newsletter e la gestione dell'elenco dei destinatari utilizziamo Brevo (Sendinblue SAS, 106 boulevard Haussmann, 75008 Parigi, Francia). A tal fine i dati sopra indicati vengono trasmessi a Brevo e lì memorizzati. Abbiamo stipulato con Brevo un accordo sul trattamento dei dati ai sensi dell'art. 28 GDPR; il trattamento avviene all'interno dell'Unione europea. Ulteriori informazioni sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Brevo: https://www.brevo.com/legal/privacypolicy/.
Disiscrizione e durata di conservazione: Può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro, tramite il link di disiscrizione presente in ogni newsletter (anche con un solo clic) o via e-mail a info@subtel.it. La revoca non pregiudica la liceità del trattamento effettuato fino a quel momento. Dopo la disiscrizione non riceverà più la newsletter; rimuoviamo il Suo indirizzo e-mail dalla lista di distribuzione e cancelliamo presso Brevo i dati utilizzati per la personalizzazione. Conserviamo i dati di registrazione dell'iscrizione, della conferma e della disiscrizione a prova del Suo consenso fino al termine del terzo anno successivo a quello della disiscrizione e successivamente li cancelliamo. Le iscrizioni non confermate vengono cancellate dopo 30 giorni.
5.5 Chat sul nostro sito
Tramite la finestra di chat sul nostro sito può porci domande su prodotti, ordini, consegne e resi.
Risposte da parte di un sistema di intelligenza artificiale: Alle Sue domande risponde in primo luogo la nostra assistente digitale “Mia”, un sistema di intelligenza artificiale (modello linguistico). Glielo segnaliamo all'inizio di ogni chat nella finestra della chat. Il sistema è gestito esclusivamente sui nostri server; i contenuti della chat non vengono trasmessi a terzi a tal fine né utilizzati per addestrare modelli di terzi. Le risposte dell'intelligenza artificiale possono contenere errori; informazioni vincolanti (ad es. su rimborsi o garanzia) Le vengono fornite dai nostri collaboratori.
Passaggio a un collaboratore: Può chiedere in qualsiasi momento di parlare con un collaboratore. Se l'assistente non è in grado di risolvere la Sua richiesta, trasferisce la chat al nostro servizio clienti; il collaboratore vede la cronologia della chat.
Dati trattati: i Suoi messaggi ed eventuali file caricati (ad es. foto di un prodotto), data e ora, lingua e negozio, la pagina da cui ha avviato la chat nonché – se ha effettuato l'accesso o li indica – nome, indirizzo e-mail e dati d'ordine. Per prevenire abusi (limitazione del numero di richieste) calcoliamo dal Suo indirizzo IP e dall'identificativo del Suo browser un valore hash non reversibile.
Informazioni sugli ordini: Se desidera ricevere in chat informazioni su un ordine senza aver effettuato l'accesso, inviamo un codice monouso all'indirizzo e-mail indicato nell'ordine. Solo dopo l'inserimento di tale codice, valido 10 minuti, Le mostriamo informazioni sull'ordine. In questo modo garantiamo che i dati dell'ordine siano visibili solo a Lei (art. 32 GDPR).
Memorizzazione sul Suo dispositivo: Per consentirLe di proseguire una chat, ad es. dopo un cambio di pagina, memorizziamo un identificativo di chat casuale nel cookie tecnico “subtel_chat” (HttpOnly) e nella memoria del Suo browser. L'accesso a una chat in corso è possibile per 24 ore; come ospite può riprendere una chat fino a 30 giorni. Questa memorizzazione è strettamente necessaria per la funzione di chat da Lei richiesta (art. 122, comma 1, Codice privacy).
Base giuridica e durata di conservazione: La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. b GDPR se la Sua richiesta riguarda un contratto con noi o misure precontrattuali, altrimenti il nostro legittimo interesse a rispondere rapidamente alle richieste dei clienti (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). Le chat vengono conservate nel nostro sistema di assistenza clienti (vedi punto 5.3). Le richieste, le chat e le nostre risposte vengono cancellate tre anni dopo la fine dell'anno dell'ultimo contatto, salvo che obblighi di conservazione previsti dalla legge (ad es. 6 anni per la corrispondenza commerciale) impongano una conservazione più lunga. La preghiamo di non inserire nella chat dati di pagamento (ad es. numeri di carta), password o dati particolarmente sensibili (ad es. dati sanitari).
6 – Trattamento dei dati all’apertura di un account cliente
Ai sensi dell'art. 6, comma 1, lett. b del GDPR, i dati personali continuano ad essere raccolti e trattati nella misura necessaria qualora l'utente ce li comunichi all'apertura di un account cliente. I dati necessari per l'apertura dell'account sono indicati nel modulo corrispondente sul nostro sito web.
La cancellazione del proprio account cliente è possibile in qualsiasi momento e può essere effettuata inviando un messaggio all'indirizzo del responsabile del trattamento sopra indicato. Dopo la cancellazione del proprio account cliente, i dati saranno cancellati, a condizione che tutti i contratti relativi siano stati completamente eseguiti, che non sussistano termini di conservazione previsti dalla legge e che da parte nostra non sussista alcun interesse legittimo alla loro ulteriore conservazione.
6.1 Account aziendali e verifica della partita IVA
Se si registra come cliente aziendale e indica una partita IVA, ne verifichiamo la validità tramite il sistema VIES (VAT Information Exchange System) della Commissione europea, che inoltra la richiesta all'amministrazione fiscale competente dello Stato membro interessato. A tal fine vengono trasmessi la Sua partita IVA e il nostro numero di partita IVA. Conserviamo l'esito della verifica come prova per l'applicazione dei prezzi netti o di una fornitura intracomunitaria esente. Base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. b GDPR (applicazione delle condizioni per clienti aziendali) e l'art. 6, par. 1, lett. c GDPR in combinato disposto con gli obblighi di prova e di conservazione previsti dalla normativa IVA. Le prove vengono conservate per la durata del periodo di conservazione previsto dalla legge.
7 – Trattamento dei dati per l'evasione degli ordini
7.1 Nella misura in cui ciò sia necessario per l'esecuzione del contratto a fini di consegna e pagamento, i dati personali da noi raccolti saranno trasmessi, ai sensi dell'art. 6, comma 1, lett. b del GDPR, all'azienda di trasporto incaricata e all'istituto di credito incaricato.
Qualora, sulla base di un contratto corrispondente, siamo tenuti a fornirvi aggiornamenti per merci con elementi digitali o per prodotti digitali, trattiamo i dati di contatto da voi trasmessi al momento dell'ordine (nome, indirizzo, indirizzo e-mail) per informarvi personalmente, nell'ambito dei nostri obblighi di informazione previsti dalla legge ai sensi dell'art. 6, comma 1, lett. c del GDPR, tramite un canale di comunicazione adeguato (ad esempio per posta o via e-mail) in merito agli aggiornamenti imminenti entro il termine previsto dalla legge. I Suoi dati di contatto saranno utilizzati in questo caso esclusivamente per comunicazioni relative agli aggiornamenti da noi dovuti e saranno da noi trattati a tale scopo solo nella misura necessaria per la rispettiva informazione.
Per l'evasione del Suo ordine collaboriamo inoltre con il/i seguente/i fornitore/i di servizi, che ci supportano in tutto o in parte nell'esecuzione dei contratti stipulati. A questi fornitori di servizi vengono trasmessi determinati dati personali in conformità con le seguenti informazioni.
7.2 Trasmissione dei dati personali ai fornitori di servizi di spedizione
UPS Deutschland S.à r.l. & Co. OHG
Come fornitore di servizi di trasporto ci avvaliamo del seguente operatore: UPS Deutschland S.à r.l. & Co. OHG, Görlitzer Str. 1, 41460 Neuss, Deutschland
In base all’art. 6, comma 1, lett. a del GDPR, prima della consegna della merce trasmettiamo al fornitore il vostro indirizzo e-mail e/o numero di telefono allo scopo di concordare una data di consegna o di inviare un avviso di consegna, a condizione che abbiate fornito il vostro consenso esplicito durante il processo di ordinazione. In caso contrario, ai fini della consegna ai sensi dell'art. 6, comma 1, lett. b del GDPR, trasmettiamo al fornitore solo il nome del destinatario e l'indirizzo di consegna. La trasmissione avviene solo nella misura in cui ciò sia necessario per la consegna della merce. In questo caso non è possibile concordare preventivamente la data di consegna con il fornitore né inviare un avviso di consegna.
Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro nei confronti del responsabile sopra indicato o del fornitore.
7.3 Utilizzo di fornitori di servizi di pagamento
Adyen
L'elaborazione dei pagamenti avviene tramite Adyen N.V., Simon Carmiggeltstraat 6-50, 1011 DJ Amsterdam, Paesi Bassi (“Adyen”). Tutti i metodi di pagamento offerti nel nostro negozio (ad es. carta di credito e di debito, Apple Pay, Google Pay, PayPal, Klarna, bonifico) vengono elaborati tramite Adyen. A seconda del metodo scelto trasmettiamo ad Adyen il Suo nome, l'indirizzo di fatturazione e di consegna, l'indirizzo e-mail, il numero e l'importo dell'ordine, la valuta e informazioni sul contenuto dell'ordine; i dati della carta di pagamento vengono inseriti direttamente in un campo messo a disposizione da Adyen e non vengono memorizzati sui nostri server. Base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. b GDPR. Adyen tratta questi dati in qualità di istituto di pagamento autorizzato, sotto la propria responsabilità, per l'esecuzione del pagamento, per l'adempimento di obblighi di legge (ad es. prevenzione del riciclaggio) e per la prevenzione delle frodi: https://www.adyen.com/policies-and-disclaimer/privacy-policy.
PayPal
Se sceglie PayPal, viene reindirizzato a PayPal. Noi o Adyen trasmettiamo a PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo (“PayPal”) importo, valuta e numero dell'ordine ed eventualmente nome e indirizzo di consegna. PayPal tratta questi dati in qualità di autonomo titolare del trattamento, anche ai fini della prevenzione delle frodi: https://www.paypal.com/it/legalhub/paypal/privacy-full.
Apple Pay e Google Pay
In caso di pagamento con Apple Pay o Google Pay, l'autorizzazione avviene tramite il Suo account presso il rispettivo fornitore (Apple Distribution International Ltd., Cork, Irlanda, oppure Google Ireland Limited, Dublino, Irlanda). Riceviamo solo un token di pagamento, non i dati completi della Sua carta. Il rispettivo fornitore è autonomo titolare del trattamento per il Suo wallet.
Klarna
Se Le offriamo i metodi di pagamento di Klarna (ad es. pagamento immediato, pagamento posticipato, pagamento rateale e acquisto su fattura per clienti aziendali) e sceglie uno di essi, trasmettiamo i Suoi dati di contatto e d'ordine (nome, indirizzo, data di nascita se richiesta, indirizzo e-mail, numero di telefono, indirizzo IP, importo e articoli dell'ordine; per i clienti aziendali anche ragione sociale e dati di registro) a Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stoccolma, Svezia (“Klarna”). Sulla base di tali dati Klarna verifica la Sua identità e la Sua solvibilità e decide se può esserLe offerto il metodo di pagamento scelto; a tal fine Klarna può consultare agenzie di informazioni creditizie e utilizzare valori di probabilità (score). Klarna adotta tale decisione in modo automatizzato e sotto la propria responsabilità e tratta i Suoi dati in qualità di autonomo titolare secondo la propria informativa sulla privacy: https://www.klarna.com/it/privacy/. Lì trova anche informazioni sui Suoi diritti, in particolare sul diritto di ottenere l'intervento umano su una decisione automatizzata. Base giuridica per la trasmissione a Klarna è l'art. 6, par. 1, lett. b GDPR.
7.4 Invio di e-mail
Le e-mail che Le inviamo in relazione al Suo ordine e al Suo account cliente (ad es. conferme d'ordine e di spedizione, fatture, conferme dell'account e reimpostazione della password) vengono inviate tramite il fornitore di servizi di invio e-mail Brevo (Sendinblue SAS, 106 boulevard Haussmann, 75008 Parigi, Francia). A tal fine il Suo indirizzo e-mail, il Suo nome e il contenuto della rispettiva e-mail vengono trasmessi a Brevo. Base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. b GDPR, nella misura in cui l'e-mail serve all'esecuzione del contratto, altrimenti il nostro legittimo interesse a un recapito affidabile (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). Abbiamo stipulato con Brevo un accordo sul trattamento dei dati ai sensi dell'art. 28 GDPR; il trattamento avviene all'interno dell'Unione europea.
7.5 Completamento e verifica dell'indirizzo
Affinché il Suo indirizzo di consegna sia corretto e le consegne non falliscano, il codice postale, il numero civico, la via e la località che inserisce durante l'ordine vengono trasmessi già durante la digitazione a Postcode.nl B.V., Paesi Bassi (“Postcode.eu”), che ci restituisce proposte di indirizzo o verifica l'indirizzo. Il Suo nome e i Suoi dati di contatto non vengono trasmessi. Base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. b GDPR nonché il nostro legittimo interesse a una consegna senza errori (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). Postcode.eu opera per nostro conto in qualità di responsabile del trattamento; il trattamento avviene all'interno dell'Unione europea.
8 – Servizi di analisi web
Google Tag Manager
Per gestire e attivare i servizi di analisi e marketing descritti di seguito (Google Analytics 4, Google Ads, Microsoft Advertising, Microsoft Clarity e Meta Pixel) utilizziamo Google Tag Manager di Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda (“Google”). Google Tag Manager carica questi servizi nel Suo browser e li attiva solo in conformità ai consensi da Lei prestati nello strumento di gestione del consenso.
Quando Google Tag Manager viene caricato, il Suo browser si collega ai server di Google; in tale occasione vengono trattati in particolare il Suo indirizzo IP e informazioni sul browser. Sono possibili trasmissioni a Google LLC negli Stati Uniti. La base giuridica per l'utilizzo di Google Tag Manager è il nostro legittimo interesse a una gestione efficiente e conforme ai consensi dei servizi utilizzati (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). Ulteriori informazioni: https://marketingplatform.google.com/about/tag-manager/use-policy/.
Per i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti, Google LLC è certificata ai sensi dell'EU-US Data Privacy Framework; il trasferimento avviene sulla base della decisione di adeguatezza della Commissione europea del 10 luglio 2023 (art. 45 GDPR). In via integrativa sono state stipulate clausole contrattuali standard della Commissione europea (art. 46, par. 2, lett. c GDPR).
Google Analytics 4
Questo sito utilizza Google Analytics 4, un servizio di analisi web di Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda (“Google”), che ci consente di analizzare l'utilizzo del nostro sito.
Se ha prestato il consenso, Google Analytics 4 installa sul Suo dispositivo cookie (ad es. “_ga”) per associare le visite ripetute a un identificativo pseudonimo. Vengono trattati in particolare le pagine visitate, la durata della visita, la provenienza della visita, informazioni sul dispositivo e sul browser ed eventi come la visualizzazione di prodotti, l'aggiunta al carrello o un acquisto. Per i visitatori dall'UE il Suo indirizzo IP viene utilizzato solo su server nell'UE per determinare una posizione approssimativa (paese, regione, città) e viene poi immediatamente scartato; Google Analytics non lo registra né lo memorizza.
Le informazioni vengono trasmesse ai server di Google e lì elaborate; sono possibili trasferimenti a Google LLC negli Stati Uniti. Google utilizza le informazioni per nostro conto per valutare l'utilizzo del sito e compilare report per noi. I dati sugli eventi vengono conservati per due mesi, i dati relativi agli utenti per un massimo di 14 mesi.
Tutti i trattamenti descritti, in particolare l'installazione di cookie sul Suo dispositivo, avvengono solo se ci ha fornito il Suo consenso esplicito ai sensi dell'art. 122 Codice privacy (D.Lgs. 196/2003) in combinato disposto con l'art. 6, par. 1, lett. a GDPR. Può revocare il consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro tramite lo strumento di consenso ai cookie disponibile sul sito.
Abbiamo stipulato con Google un accordo sul trattamento dei dati (art. 28 GDPR). Ulteriori informazioni: https://business.safety.google/intl/it/privacy/ e https://policies.google.com/technologies/partner-sites.
Per i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti, Google LLC è certificata ai sensi dell'EU-US Data Privacy Framework; il trasferimento avviene sulla base della decisione di adeguatezza della Commissione europea del 10 luglio 2023 (art. 45 GDPR). In via integrativa sono state stipulate clausole contrattuali standard della Commissione europea (art. 46, par. 2, lett. c GDPR).
Caratteristiche demografiche
Google Analytics 4 utilizza la funzione speciale "caratteristiche demografiche" e può creare statistiche che forniscono informazioni sull'età, il sesso e gli interessi dei visitatori del sito. Ciò avviene attraverso l'analisi di pubblicità e informazioni fornite da terze parti. In questo modo è possibile identificare i gruppi target per le attività di marketing. I dati raccolti non possono tuttavia essere associati a una persona specifica e vengono cancellati dopo essere stati conservati per un periodo di due mesi.
Google Signals
Come estensione di Google Analytics 4, su questo sito web è possibile utilizzare Google Signals per generare report cross-device. Se avete attivato gli annunci personalizzati e avete collegato i vostri dispositivi al vostro account Google, Google può, previo vostro consenso all'utilizzo di Google Analytics ai sensi del art. 122 Codice Privacy (D.Lgs. 196/2003) in combinato disposto con l'art. 6 comma 1 lett. a GDPR, analizzare il vostro comportamento di utilizzo su più dispositivi e creare modelli di database, tra l'altro relativi alle conversioni cross-device. Non riceviamo dati personali da Google, ma solo statistiche. Se desiderate interrompere l'analisi cross-device, potete disattivare la funzione "Pubblicità personalizzata" nelle impostazioni del vostro account Google. A tal fine, seguite le istruzioni riportate su questa pagina: https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de. Per ulteriori informazioni su Google Signals, consultare il seguente link: https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de.
UserID
Come estensione di Google Analytics 4, su questo sito web è possibile utilizzare la funzione "UserID". Se avete acconsentito all'utilizzo di Google Analytics 4 ai sensi del art. 122 Codice Privacy (D.Lgs. 196/2003) in combinato disposto con l'art. 6 comma 1 lett. a RGPD, avete creato un account su questo sito web e vi registrate con tale account su diversi dispositivi, le vostre attività, comprese le conversioni, possono essere analizzate su tutti i dispositivi.
Per i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti, il fornitore ha aderito al quadro di protezione dei dati UE-USA (EU-US Data Privacy Framework), che garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea. A titolo integrativo, esistono clausole contrattuali standard della Commissione Europea come ulteriore garanzia di protezione.
Microsoft Clarity
Se ha prestato il consenso, utilizziamo Microsoft Clarity di Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublino 18, D18 P521, Irlanda (“Microsoft”), per capire come i visitatori utilizzano il nostro sito e migliorarne l'usabilità. Clarity registra le interazioni sulle pagine (ad es. clic, movimenti del mouse, scorrimento) e le rappresenta come mappe di calore e riproduzioni delle sessioni; a tal fine vengono installati cookie sul Suo dispositivo e trattati in particolare indirizzo IP, informazioni sul dispositivo e sul browser e le pagine visitate. Sono possibili trasferimenti a Microsoft Corporation negli Stati Uniti.
Base giuridica è il Suo consenso ai sensi dell'art. 122 Codice privacy (D.Lgs. 196/2003) in combinato disposto con l'art. 6, par. 1, lett. a GDPR, che può revocare in qualsiasi momento con effetto per il futuro tramite lo strumento di consenso ai cookie disponibile sul sito. Ulteriori informazioni: https://privacy.microsoft.com/it-it/privacystatement.
Per i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti, Microsoft Corporation è certificata ai sensi dell'EU-US Data Privacy Framework; il trasferimento avviene sulla base della decisione di adeguatezza della Commissione europea del 10 luglio 2023 (art. 45 GDPR). In via integrativa sono state stipulate clausole contrattuali standard della Commissione europea (art. 46, par. 2, lett. c GDPR).
9 – Retargeting / Remarketing e monitoraggio delle conversioni
9.1 Google Ads: monitoraggio delle conversioni, remarketing e Customer Match
Utilizziamo il programma pubblicitario online “Google Ads” di Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda (“Google”), per richiamare l'attenzione sulle nostre offerte con annunci nella ricerca Google e su siti partner, e misuriamo l'efficacia di tali annunci.
Monitoraggio delle conversioni: Se clicca su uno dei nostri annunci, all'indirizzo del nostro sito viene aggiunto un identificativo del clic (gclid). Se ha prestato il consenso, questo viene memorizzato in un cookie sul Suo dispositivo (durata di norma 90 giorni). Se raggiunge una determinata pagina (ad es. la conferma dell'ordine), Google e noi possiamo riconoscere che all'annuncio è seguito un ordine (“conversione”). A tal fine vengono trasmessi a Google in particolare identificativo del clic, data e ora, valore, valuta e numero dell'ordine, indirizzo IP e informazioni sul browser.
Remarketing: Se ha prestato il consenso, il tag di remarketing di Google Ads memorizza in un cookie un identificativo pseudonimo e registra le pagine e i prodotti visualizzati. In questo modo possiamo mostrarLe, su altri siti e nei servizi di Google, annunci relativi alle nostre offerte.
Customer Match: Se ci ha dato il relativo consenso, trasmettiamo a Google dati di contatto (in particolare indirizzo e-mail e numero di telefono) in forma crittografata (valori hash). Google li confronta con gli account Google esistenti per mostrarLe annunci pertinenti nei servizi Google o per escluderLa da determinate campagne. I valori hash senza corrispondenza vengono cancellati da Google.
Tutti i trattamenti descritti, in particolare la memorizzazione e la lettura di informazioni sul Suo dispositivo, avvengono solo se ci ha fornito il Suo consenso ai sensi dell'art. 122 Codice privacy (D.Lgs. 196/2003) in combinato disposto con l'art. 6, par. 1, lett. a GDPR. Può revocare il consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro tramite lo strumento di consenso ai cookie disponibile sul sito. Nella misura in cui Google utilizza i dati anche per scopi propri, ne è autonomamente responsabile: https://business.safety.google/intl/it/privacy/, https://policies.google.com/technologies/partner-sites. Può gestire gli annunci personalizzati di Google su https://myadcenter.google.com.
Per i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti, Google LLC è certificata ai sensi dell'EU-US Data Privacy Framework; il trasferimento avviene sulla base della decisione di adeguatezza della Commissione europea del 10 luglio 2023 (art. 45 GDPR). In via integrativa sono state stipulate clausole contrattuali standard della Commissione europea (art. 46, par. 2, lett. c GDPR).
9.2 Microsoft Advertising
Utilizziamo Microsoft Advertising di Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublino 18, D18 P521, Irlanda (“Microsoft”).
Se ha prestato il consenso, sul nostro sito viene caricato il tag “Universal Event Tracking” (UET) di Microsoft. Esso memorizza in cookie sul Suo dispositivo, tra l'altro, l'identificativo del clic su un annuncio Microsoft (msclkid) e un identificativo pseudonimo del visitatore e trasmette a Microsoft le pagine visitate, eventi (ad es. un ordine), il valore dell'ordine, l'indirizzo IP e informazioni sul browser. In questo modo possiamo misurare se a un clic su un annuncio è seguito un ordine. Microsoft può utilizzare questi dati anche per misurare e migliorare i propri servizi pubblicitari; sono possibili trasferimenti a Microsoft Corporation negli Stati Uniti.
Base giuridica è il Suo consenso ai sensi dell'art. 122 Codice privacy (D.Lgs. 196/2003) in combinato disposto con l'art. 6, par. 1, lett. a GDPR, che può revocare in qualsiasi momento con effetto per il futuro tramite lo strumento di consenso ai cookie disponibile sul sito. Ulteriori informazioni: https://privacy.microsoft.com/it-it/privacystatement.
Per i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti, Microsoft Corporation è certificata ai sensi dell'EU-US Data Privacy Framework; il trasferimento avviene sulla base della decisione di adeguatezza della Commissione europea del 10 luglio 2023 (art. 45 GDPR). In via integrativa sono state stipulate clausole contrattuali standard della Commissione europea (art. 46, par. 2, lett. c GDPR).
9.3 Meta-Pixel (Facebook Pixel)
Sul nostro sito web utilizziamo il cosiddetto "Meta-Pixel" (precedentemente "Facebook Pixel") del seguente fornitore: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda ("Meta").
Con l'aiuto del Meta-Pixel, Meta è in grado, da un lato, di identificare i visitatori della nostra offerta online come gruppo target per la visualizzazione di annunci pubblicitari (i cosiddetti "Meta-Ads"). Di conseguenza, utilizziamo il Meta-Pixel per mostrare i Meta-Ads da noi pubblicati solo a quegli utenti su Meta e all'interno dei servizi dei partner che collaborano con Meta (il cosiddetto "Audience Network") che hanno dimostrato un interesse per la nostra offerta online o che presentano determinate caratteristiche (ad es. interesse per determinati argomenti o prodotti, determinati in base alle pagine web visitate) che trasmettiamo a Meta (cosiddetti "Custom Audiences"). Con l'aiuto del Meta-Pixel desideriamo anche garantire che i nostri Meta-Ads corrispondano al potenziale interesse degli utenti e non risultino fastidiosi. Inoltre, possiamo monitorare l'efficacia degli annunci Meta a fini statistici e di ricerca di mercato, verificando se gli utenti sono stati reindirizzati al nostro sito web dopo aver cliccato su un annuncio Meta (il cosiddetto "conversion tracking").
Quando si utilizza il Meta-Pixel, i dati (tra cui indirizzo IP, informazioni sul browser web, informazioni sulla posizione, ID del dispositivo, nonché data e ora della visita alla pagina) vengono trasmessi ai server di Meta. In questo contesto sono possibili anche trasmissioni a Meta Platforms Inc. con sede negli Stati Uniti.
Tutti i trattamenti sopra descritti, in particolare l'impostazione di cookie sul dispositivo utilizzato, vengono effettuati solo se ci avete fornito il vostro consenso esplicito ai sensi del art. 122 Codice Privacy (D.Lgs. 196/2003) in combinato disposto con l'art. 6 comma 1 lett. a del GDPR. Potete revocare il consenso prestato in qualsiasi momento con effetto per il futuro, disattivando questo servizio tramite lo "Strumento di consenso ai cookie" messo a disposizione sul sito web.
Nella misura in cui, con l'ausilio della procedura qui descritta, i dati personali vengono raccolti sul nostro sito web e trasmessi a Meta, noi e Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda, siamo congiuntamente responsabili di tale trattamento dei dati (art. 26 del GDPR). La responsabilità congiunta si limita esclusivamente alla raccolta dei dati e alla loro trasmissione a Meta. Il trattamento effettuato da Meta dopo la trasmissione non rientra nella responsabilità congiunta. Gli obblighi che ci incombono congiuntamente sono stati stabiliti in un accordo sul trattamento congiunto. L'accordo è disponibile all'indirizzo https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. In base a tale accordo, siamo responsabili della fornitura delle informazioni sulla protezione dei dati durante l'utilizzo dello strumento Meta e dell'implementazione dello strumento sul nostro sito web in conformità con la normativa sulla protezione dei dati. Meta è responsabile della sicurezza dei dati dei prodotti Meta. I diritti degli interessati (ad es. richieste di accesso) relativi ai dati trattati da Meta possono essere fatti valere direttamente presso Meta. Se fate valere i diritti degli interessati presso di noi, siamo obbligati a inoltrarli a Meta.
Per i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti, il fornitore ha aderito al quadro normativo UE-USA sulla protezione dei dati (EU-US Data Privacy Framework), che garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea. A titolo integrativo, esistono clausole contrattuali standard della Commissione Europea come ulteriore garanzia di protezione.
Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati presso Meta, consultare: https://www.facebook.com/privacy/policy/.
10 – Funzionalità del sito
10.1 Protezione dagli abusi (Google reCAPTCHA Enterprise)
Per proteggere il modulo di contatto, la registrazione, l'accesso all'account cliente, la registrazione dei clienti aziendali e il modulo di recesso online da accessi automatizzati (ad es. spam, bot, tentativi di indovinare le password) utilizziamo il servizio reCAPTCHA Enterprise di Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda (“Google”).
reCAPTCHA Enterprise funziona in background, senza enigmi da risolvere. Quando invia un modulo protetto viene caricato uno script di Google che rileva informazioni sul Suo dispositivo e sul Suo comportamento di utilizzo (tra l'altro indirizzo IP, informazioni sul browser e sul dispositivo, durata della permanenza, interazioni con mouse e tastiera), eventualmente installa o legge cookie e le trasmette a Google. Google valuta in base a ciò la probabilità che un inserimento provenga da una persona e ci trasmette un valore (“score”). Se tale valore è inferiore a una soglia da noi stabilita, l'invio del modulo, l'accesso o la registrazione possono essere rifiutati; in tal caso può contattarci in qualsiasi momento via e-mail a info@subtel.it.
Google tratta questi dati in qualità di nostro responsabile del trattamento sulla base delle condizioni d'uso di Google Cloud e del Cloud Data Processing Addendum; possono essere trasmessi dati a Google LLC negli Stati Uniti. L'accesso al Suo dispositivo è strettamente necessario per proteggere il servizio da Lei richiesto e il Suo account cliente (art. 122, comma 1, Codice privacy); il trattamento ulteriore si basa sul nostro legittimo interesse a proteggere il nostro negozio e il Suo account cliente dagli abusi (art. 6, par. 1, lett. f GDPR).
Per i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti, Google LLC è certificata ai sensi dell'EU-US Data Privacy Framework; il trasferimento avviene sulla base della decisione di adeguatezza della Commissione europea del 10 luglio 2023 (art. 45 GDPR). In via integrativa sono state stipulate clausole contrattuali standard della Commissione europea (art. 46, par. 2, lett. c GDPR).
10.2 Google Sign-In
Sul nostro sito web mettiamo a disposizione una funzione di Single Sign-On del seguente fornitore: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda
Oltre alla trasmissione dei dati alla sede del fornitore sopra indicata, i dati possono essere trasmessi anche a: Google LLC, USA
Se disponete di un account presso il fornitore, potete utilizzare i dati di tale account per creare un account utente o per registrarvi sul nostro sito web.
Visitando questa pagina, tramite questa funzione di accesso può essere stabilita una connessione diretta tra il vostro browser e i server del fornitore, anche se non possedete un account presso il fornitore o non avete effettuato l'accesso a tale account. In questo modo il fornitore riceve l'informazione che avete visitato la nostra pagina. Le informazioni raccolte in tal senso (compreso, se del caso, il vostro indirizzo IP) vengono trasmesse dal vostro browser direttamente a un server del fornitore e lì memorizzate. Le informazioni non vengono tuttavia utilizzate per identificarvi personalmente e non vengono trasmesse a terzi.
Queste operazioni di trattamento dei dati avvengono ai sensi dell'art. 6, comma 1, lett. f del GDPR sulla base del nostro legittimo interesse a una struttura intuitiva e interattiva della nostra presenza online.
Se clicchi sul pulsante di registrazione per registrarti sul nostro sito web con i dati del tuo account presso il fornitore, quest'ultimo ci trasmette le informazioni generali e accessibili al pubblico memorizzate nel tuo account (ID utente, nome, indirizzo, indirizzo e-mail, età e sesso) esclusivamente sulla base del tuo consenso esplicito ai sensi dell'art. 6, comma 1, lett. a del GDPR.
Salviamo e utilizziamo i dati trasmessi dal fornitore per creare un account utente con i dati necessari (titolo, nome, cognome, dati di indirizzo, paese, indirizzo e-mail, data di nascita), a condizione che li abbiate resi disponibili al fornitore. Viceversa, sulla base del vostro consenso, i dati (ad es. informazioni sul vostro comportamento di navigazione o di acquisto) possono essere trasferiti da noi al vostro account presso il fornitore.
Il consenso prestato può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro.
Per i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti, il fornitore ha aderito al quadro di riferimento UE-USA sulla protezione dei dati (EU-US Data Privacy Framework), che garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea. A titolo integrativo, esistono clausole contrattuali standard della Commissione Europea come ulteriore garanzia di protezione.
Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di Google sono disponibili qui: https://business.safety.google/intl/de/privacy/.
10.3 Accesso con Apple ("Sign in with Apple")
Sul nostro sito web mettiamo a disposizione una funzione di accesso del seguente fornitore: Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irlanda ("Apple"). Se disponete di un ID Apple, potete utilizzare questi dati di accesso per creare un account utente o per registrarvi sul nostro sito web.
Al momento della registrazione tramite "Sign in with Apple", Apple ci trasmette i dati necessari all'identificazione (un indirizzo e-mail di inoltro anonimizzato proprio di Apple o, se da voi autorizzato, il vostro indirizzo e-mail ID Apple e il vostro nome) esclusivamente sulla base del vostro consenso esplicito ai sensi dell'art. 6, comma 1, lett. a del GDPR. Apple offre la possibilità di nascondere il proprio indirizzo e-mail reale prima della trasmissione ("Hide My Email").
Puoi revocare il consenso dato in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati presso Apple, visita: https://www.apple.com/de/legal/privacy/de-ww/.
10.4 Monitoraggio degli errori e delle prestazioni (Sentry, gestito in proprio)
Per individuare e correggere errori tecnici del nostro sito e del nostro negozio utilizziamo il software “Sentry”, che gestiamo direttamente sui nostri server. Non avviene alcuna trasmissione al produttore del software o ad altri terzi.
Segnalazioni di errore: Se si verifica un errore durante l'elaborazione di una richiesta sul nostro server o nel Suo browser, memorizziamo una segnalazione di errore con dati tecnici (data e ora, indirizzo richiamato, descrizione dell'errore, informazioni sul browser e sul sistema). Il Suo indirizzo IP non è necessario a tal fine. Base giuridica è il nostro legittimo interesse a un funzionamento corretto e sicuro del negozio (art. 6, par. 1, lett. f GDPR).
Misurazione delle prestazioni e Session Replay: Solo se ha prestato il consenso nella categoria “Prestazioni” dello strumento di consenso misuriamo, per una parte delle visite, i tempi di caricamento e gli indicatori di prestazione (“Web Vitals”) e, in caso di errore, trasmettiamo una registrazione delle Sue interazioni sulla pagina nel periodo precedente all'errore (“Session Replay”), affinché possiamo ricostruire l'errore. In questa registrazione tutti i testi, gli inserimenti (ad es. nei campi dei moduli) e le immagini vengono resi irriconoscibili già nel browser; vengono registrati solo la struttura della pagina, i movimenti del mouse, i clic e i cambi di pagina. Base giuridica è il Suo consenso ai sensi dell'art. 122 Codice privacy (D.Lgs. 196/2003) in combinato disposto con l'art. 6, par. 1, lett. a GDPR, che può revocare in qualsiasi momento tramite lo strumento di consenso ai cookie disponibile sul sito.
Le segnalazioni di errore e le registrazioni vengono cancellate dopo 30 giorni.
10.5 Monitoraggio delle prestazioni del server (Tideways)
Per monitorare e ottimizzare i tempi di risposta del nostro negozio utilizziamo il servizio Tideways di Tideways GmbH, Königswinterer Str. 116, 53227 Bonn, Germania. Per una parte delle richieste al nostro server vengono trasmessi a Tideways dati tecnici di misurazione (indirizzo richiamato, data e ora, tempi di esecuzione di singole parti del programma e delle interrogazioni al database, eventualmente indirizzo IP e messaggi di errore). Non vengono installati cookie né memorizzate informazioni sul Suo dispositivo. Base giuridica è il nostro legittimo interesse a un negozio veloce e stabile (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). Abbiamo stipulato con Tideways un accordo sul trattamento dei dati ai sensi dell'art. 28 GDPR; il trattamento avviene all'interno dell'Unione europea.
11 – Diritti dell'interessato
11.1 La normativa vigente in materia di protezione dei dati garantisce all’interessato, nei confronti del titolare del trattamento, i seguenti diritti (diritti di accesso e di intervento) in relazione al trattamento dei propri dati personali; per i rispettivi requisiti di esercizio si rimanda alla base giuridica indicata:
- Diritto di accesso ai sensi dell'art. 15 del GDPR;
- Diritto di rettifica ai sensi dell'art. 16 del GDPR;
- Diritto alla cancellazione ai sensi dell'art. 17 del GDPR;
- Diritto alla limitazione del trattamento ai sensi dell'art. 18 del GDPR;
- Diritto di comunicazione ai sensi dell'art. 19 del GDPR;
- Diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell'art. 20 del GDPR;
- Diritto di revocare i consensi prestati ai sensi dell'art. 7, comma 3, del GDPR;
- Diritto di reclamo ai sensi dell'art. 77 del GDPR.
11.2 L'autorità di controllo capofila competente per noi è:
Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Alt-Moabit 59-61
10555 Berlino
Germania
Telefono: +49 30 13889-0
E-mail: mailbox@datenschutz-berlin.de
Sito web: https://www.datenschutz-berlin.de
Può presentare reclamo anche all'autorità di controllo italiana:
Garante per la protezione dei dati personali
Piazza Venezia, 11
00187 Roma
Italia
Telefono: +39 06 69677 1
Email: protocollo@gpdp.it
Sito web: https://www.garanteprivacy.it
Ha inoltre il diritto di presentare un reclamo a qualsiasi altra autorità di controllo in materia di protezione dei dati nell'Unione europea, in particolare all'autorità di controllo del Suo luogo di residenza abituale, del Suo luogo di lavoro o del luogo della presunta violazione (art. 77 GDPR).
11.3 Diritto di opposizione
Se, nell'ambito di una ponderazione degli interessi, trattiamo i vostri dati personali sulla base del nostro interesse legittimo prevalente, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento a tale trattamento con effetto per il futuro per motivi derivanti dalla vostra situazione particolare.
Se esercitate il vostro diritto di opposizione, interromperemo il trattamento dei dati in questione. Ci riserviamo tuttavia il diritto di proseguire il trattamento qualora possiamo dimostrare motivi legittimi e imperativi per il trattamento che prevalgono sui vostri interessi, diritti fondamentali e libertà fondamentali, oppure se il trattamento serve a far valere, esercitare o difendere diritti legali.
Opposizione alla pubblicità diretta: se i Suoi dati personali vengono da noi trattati per effettuare pubblicità diretta, Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che La riguardano a fini di tale pubblicità. Può esercitare l'opposizione come descritto sopra.
Se esercitate il vostro diritto di opposizione, interromperemo il trattamento dei dati in questione a fini di pubblicità diretta.
12 – Processo decisionale automatizzato
Noi stessi non adottiamo decisioni basate unicamente su un trattamento automatizzato che producano effetti giuridici nei Suoi confronti o che incidano in modo analogo significativamente sulla Sua persona (art. 22 GDPR). Fanno eccezione i seguenti casi:
- Se sceglie un metodo di pagamento di Klarna, Klarna decide sotto la propria responsabilità, in modo automatizzato, se offrirLe tale metodo di pagamento (vedi punto 7.3).
- Per proteggerci dagli abusi, l'invio di un modulo, l'accesso o la registrazione possono essere rifiutati automaticamente se il servizio reCAPTCHA presume un utilizzo automatizzato (vedi punto 10.1). In tal caso può contattarci in qualsiasi momento all'indirizzo info@subtel.it; esamineremo personalmente la Sua richiesta.
Nella misura in cui, nell'ambito dei servizi sopra descritti (ad es. Google Analytics 4, Google Ads Customer Match, personalizzazione della newsletter), creiamo profili a fini di analisi o pubblicitari, ciò serve esclusivamente alla valutazione statistica o alla visualizzazione mirata di pubblicità e contenuti.
13 – Durata della conservazione dei dati personali
La durata della conservazione dei dati personali è determinata in base alla rispettiva base giuridica, alla finalità del trattamento e, se del caso, anche in base al rispettivo termine di conservazione previsto dalla legge (ad es. termini di conservazione previsti dal diritto commerciale e fiscale).
In caso di trattamento dei dati personali sulla base di un consenso esplicito ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. a del GDPR, i dati in questione vengono conservati fino a quando non revoca il Suo consenso.
Qualora esistano termini di conservazione previsti dalla legge per i dati trattati nell’ambito di obblighi contrattuali o analoghi sulla base dell’art. 6, comma 1, lett. b del GDPR, tali dati vengono regolarmente cancellati alla scadenza dei termini di conservazione, purché non siano più necessari per l'adempimento del contratto o per la sua negoziazione e/o non sussista da parte nostra alcun interesse legittimo alla loro ulteriore conservazione.
Nel caso del trattamento dei dati personali ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. f del GDPR, tali dati vengono conservati fino a quando non eserciterete il vostro diritto di opposizione ai sensi dell’art. 21, comma 1 del GDPR, a meno che non siamo in grado di dimostrare motivi legittimi e imperativi per il trattamento che prevalgano sui Suoi interessi, diritti e libertà, oppure il trattamento serva a far valere, esercitare o difendere diritti legali.
In caso di trattamento dei dati personali a fini di marketing diretto ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. f del GDPR, tali dati saranno conservati fino a quando non eserciterete il vostro diritto di opposizione ai sensi dell’art. 21, comma 2 del GDPR.
Salvo quanto diversamente specificato nelle altre informazioni della presente informativa relative a specifiche situazioni di trattamento, i dati personali conservati vengono cancellati quando non sono più necessari per le finalità per cui sono stati raccolti o altrimenti trattati.